Учеба в Германии привлекает многих студентов из России, однако, для того, чтобы учиться в Германии необходимо хорошо владеть немецким языком и иметь этому подтверждение - международный сертификат. Международные экзамены по немецкому языку также необходимо сдавать, если Вы планируете работать в Германии или в России, в немецкой компании. Какие бывают сертификаты на знание немецкого языка?

Существует 7 самых распространнных международных экзаменов по немецкому языку. Ниже приведена таблица соответствия этих экзаменов возрасту и уровню знания языка экзаменуемого.

Экзамены Start Deutsch 1 и Start Deutsch 2 - это языковые тесты, сдав которые, студент подтверждает свое владение немецким языков на элементарном уровне: А1 или А2. Этот тест могут сдать подростки от 14 лет и взрослые. Экзамен состоит из 4 разделов, в которых проверяются навыки аудирования, чтения, письма и говорения.

Экзамен ZD (Zertifikat Deutsch) является компонентом Европейской Языковой Прогарммы Сертификации (TELC). Этот экзамен распознается работодателями всего мира при принятии на работу со знанием немецкого языка. Сертификат ZD в Германии также необходим при обращении за немецким гражданством для демонстрации необходимым уровнем владения немецким языком. Во многих странах этот экзамен сдают выпускники школ для подтверждения знания немецкого языка на уровне В1. Тест состоит из письменной части, где проверяются такие навыки, как чтение, грамматика, словарный запас, слушание и письмо, и небольшой устной части. Экзамен можно пересдавать несколько раз.

Экзамен ZD j (Zertifikat Deutsch fur Jugendliche) имеет ту же структуру и подтверждает тот же уровень немецкого языка, что и сертификат ZD, но направлен на детей 10 - 14 лет.

ZD Plus (Zertifikat Deutsch Plus) требует знание немецкого языка на уровне В2, в соответствии с Common European Framework of Reference. Экзамен имеет ту же структуру, что и тест ZD, но требует более высокую степень владения письменными навыками и навыками говорения, а также более широкий словарный запас. Данный сертификат подтверждает свободное владение немецким языков в обычной жизни и в деловой среде.

Экзамен Deutsch С1 - международный экзамен по немецкому языку, подтверждающий свободную степень владения немецким языком на уровне С1 (по Общеевропейской Компетенции владения иностранным языком).

TestDaf (German as a foreign language test), пожалуй, самый распространенный экзамен по немецкому языку. Этот сертификат необходим при поступлении в немецкие университеты, а также тем, кто хочет заниматься наукой в Германии. Тест состоит из четырех разделов, в которых проверяется умение анализировать текст, понимать речь на слух, писать и говорить. Каждый раздел оценивается отдельно по трем уровням: уровень TestDaF 3 (TDN3), уровень TestDaF 4 (TDN4), уровень TestDaF 5 (TDN5) – высший уровень. Для получения высшего образования в Германии необходимо достигнуть, как минимум, четвертого уровня по всем четырем разделам. Экзамен TestDaf проводится во многих городах мира (и в нескольких центрах в Москве) несколько раз в год, в специально аккредитованных языковых центрах. Требуется предварительная регистрация и оплата.

Образовательный центр "Матрица" проводит подготовительные курсы к международным экзаменам по немецкому языку, в том числе к экзамену TestDaF. Для того, чтобы записаться на курсы подготовки к TestDaF и другим экзаменам, необходимо предварительное тестирование и собеседование с препоадвателем. Группы начинают заниматься по мере набора.

Кроме того, мы считаем, что в максимально краткие сроки можно подготовиться к международным экзаменам по немецкому языку за рубежом. На курсах немецкого языка в Германии Вы сможете повысить свой уровень владения немецким языком, подготовиться к сдаче экзамена и сразу же сдать экзамен, получив сертификат по почте через 6 - 8 недель. Например, языковые центры Humboldt-Institut предлагают подготовительные курсы к различным международным экзаменам, а также являются лицензированными центрами сдачи теста TestDaF (центр в Констанце). Подробнее о школе